公司簡介

 

  • 当社はすでに1000社を超えるお客様とお取引をしております。下記は各分野におけます代表的なお客様の一部です。

  • 各社から委託された翻訳をご閲覧になりたい場合は、ここを クリックして下さい。  

  • 当社の主なお取引先：1.日系企業 2.台湾企業　3.研究機関　4.政府機関

  • 主なお取引先の業種：エレクトロニクス・パネルディスプレイ・半導体・バイオテクノロジー・医療・メディア ...... 

◆ 当社の日系の取引先を閲覧        

  • 下記において引用しております会社のロゴは各会社の所有であり、当サイトはただ紹介のために引用し、いかなる権利侵害の意図もありません。

◆日立 HITACHI 

当社に [Poly-Si TFT LCD] 完全規格の翻訳をご依頼...

◆松下産業 Panasonic 
[日本語同時翻訳]... 

◆神戸製鋼 Kobelco
当社に [特許の中国語化] を委託...

◆忠創科技 ITOCHU
当社に [ソフトウェアデータの中国語化] を委託..

◆ライテック RITEK
[同時通訳]...

◆セイコー SEIKO
当社に [製品カタログ] の翻訳を依頼...

◆台湾ミズノ MIZUNO
当社に [ゴルフ製品カタログ] の翻訳を依頼...

◆中強光電 Coretronic
当社に [製品テスト規格] [信頼度テスト] の中国語化を依頼... .

◆合勤科技 ZyXEL
当社に [光ファイバーネットワークの仕様] の翻訳を依頼...

◆神通電腦 MITAC

当社に [ソフトウェアインターフェース] の中国語化を依頼...

◆偉格科技 Soltek
当社に [製品仕様マニュアル] [契約書][製品カタログ]の日本語化を依頼...

◆力成科技 Powertech
当社に [パッケージング作業指導書] [作業マニュアル] の翻訳を依頼...

◆3M台湾 

当社に [医療製品トレーニング書] の翻訳を依頼...

◆GEメディカルシステム 
当社に [医療製品内部チェック] [医療チェック設備規格]に関する書類...

◆田辺製薬 
当社に [医学文献] の翻訳を依頼...

◆五洲製藥
当社に [新薬の研究報告書] [新薬資料] の翻訳を依頼

◆台湾クェーカー (桂格食品)
当社に [各種日本新薬説明書] の翻訳をご依頼...

◆台湾衛生署疾病管制局
当社に [日本人旅客へのSARSの防止対策宣伝文書] の翻訳を依頼... .

◆台北医学大学
当社に日本語の [更年期医学調査報告書] の翻訳を依頼...

◆台湾大学衛生政策及び管理研究所
当社に日本の [老齢者医療調査報告書] の翻訳を依頼...

◆台湾東洋薬品
当社に 日本の[新薬及び臨床] に関する雑誌の翻訳を依頼...

◆工業技術研究院 ITRI

当社に各種科学技術書類の翻訳を依頼...
ITRIの顧客：生物医学センター・材料所・ナノセンター・経済及び情報センター...
 

>> その内一部の翻訳作品を閲覧

◆資策会III
当社に [日本e-Learning白書] の翻訳を依頼...

◆国家同歩輻射中心（センター）
当社に [CCD/CMOS Image Sensor]関連文献の中国語化 を依頼..

◆労工委員会（日本の厚生労働省に相当） CLA
当社に [就業安定基金] に関する日本厚生省の白書・[日本における研修資料] の翻訳を依頼...

◆農業委員会(日本の農林水産省に相当)
当社に [日本の植物] 関連文献書籍の翻訳を依頼...

◆財政省関税総局

当社に [日本関税法] [東京関税局資料] の翻訳を依頼...

>> この翻訳作品を閲覧

◆国家文官養成所
[松下政経塾] を翻訳...

◆国家衛生研究院
当社に [中国語書類] の日本語化を依頼...

◆中国信託商業銀行
当社に [日本の金融ウェブサイトデータ] の翻訳を依頼....

◆統一企業

当社に [有機食品の料理教室] の翻訳を依頼..

◆ 東元電機 TECO
当社に日本の会社の給与制度に関する文献の翻訳を依頼...

◆台湾肥料股份有限会社

当社に [会社案内]・[化学工業]に関する文献・[契約書]・[ビジネス文書] の日本語化を依頼...

◆優美
当社に [日本の新世代オフィス概念報告書]、日本の書籍[万田酵素]、[契約書] の翻訳を依頼...

◆公共テレビ PTS

当社に [TBS テレビ東京安全作業規則] の翻訳を依頼...

◆Time Express

当社に [日本語IT文献] の翻訳を依頼...

◆剣湖山ワールド

※ 日本語ウェブサイトを当社が作成

◆剣湖山プリンスホテル

※ 日本語ウェブサイトを当社が作成　

◆易遊網 ezTravel

※ 日本語ウェブサイトを当社が作成

◆彰化県政府観光サイト

※ 当社に [花の博覧会] ウェブサイトの日本語化を依頼

◆BizLink Technology

※ 日本語ウェブサイトを当社が作成

◆台湾大学土木研究所

当社に [日本建材] に関する文献の翻訳を依頼...

◆中央大学橋梁工程研究センター

当社に [日本の橋梁構造] に関する文献の翻訳を依頼...

◆台北花市

当社に [大阪鶴見花き市場] の組織定款の翻訳を依頼...

台湾蝶翠詩化粧品股份有限公司  （DHCグループ）

台湾豊田合成光電股份有限公司  （豊田合成グループ）

株式会社アドバンテスト

台湾双日股份有限公司  （双日グループ）

星辰表（香港）有限公司台湾分公司  (シチズングループ)

台湾精工国際股份有限公司  (セイコーグループ)

台湾航空股份有限公司  (JAEグループ)

大幸薬品株式会社

台湾大塚製薬股份有限公司  (大塚製薬グループ)

株式会社ラフィアキャピタル

旭硝子発殷科技股份有限公司  (旭硝子グループ)

株式会社シュウエイトレーディング

忠創科技股份有限公司  (伊藤忠グループ)

台湾伊藤忠股份有限公司  (伊藤忠グループ)

台湾富士奥麒股份有限公司  (富士フィルムグループ)

Hyperion Solutions台湾支社  (ハイペリオングループ)

Reptech台湾  (株式会社レップテックグループ)

台湾興百世股份有限公司  (株式会社シェンペクスグループ)

有限会社ウェルカム2ジャパン

台湾諾日士股份有限公司  (ノーリツ鋼機グループ)

五洲製薬  (代理販売店)

株式会社イノアックコーポレーション

佳値貿易有限公司

富統

(財)中日経済貿易発展基金会

台湾而至股份有限公司  (株式会社ジーシーグループ)

有限会社エイホウトランスレーション

海鳳実業有限公司  (株式会社マリン企画グループ)

太洋製膜股份有限公司  (三菱樹脂グループ)

日立中国有限公司  (日立グループ)

創技工業股份有限公司  (スピードファムグループ)

台湾神商股份有限公司  (神戸製鉄グループ)

日商三井住友工程股份有限公司  (三井住友建設グループ)

台湾瑞薩股份有限公司  (ルネサスグループ)

台湾美津濃股份有限公司  (ミズノグループ)

台湾未来国際工業股份有限公司  (未来グループ)


琳得科精密塗工股份有限公司  (リンテックグループ)

台湾田邊製薬股份有限公司  (タナベグループ)

松下産業科技股份有限公司  (松下電器グループ)

台湾雪印股份有限公司  (雪印グループ)

オリンパス株式会社