|
当社が提供している翻訳サービスは：
当社がかつて翻訳致しました案件をご覧になりたい方は、次をクリックしてください。
翻訳実例を閲覧 |
|
一般の日⇔中翻訳
|
一般のビジネス文書・書簡・レポート・ウェブページ･書籍翻訳・文学・哲学・史学・地理・自然科学・散文・雑誌…… |
|
英語⇔日本語翻訳
|
英語を直接日本語に、日本語を直接英語に翻訳……
>>
(英語⇔日本語)類の翻訳実例を閲覧
|
|
医療・バイオテクノロジー産業の翻訳 |
GMP・ISO・QSD・医学原文書籍の翻訳・医学雑誌の翻訳・医療設備･医療設備に関する政府認可書類・乳幼児及び高齢者用補助設備・食品添加物・美容産業・健康産業・医学関連文献・臨床試験報告・医学会議資料・バイオテクノロジー・生命科学・微生物学･薬学・薬理学・薬品製造・薬品分析・DNA技術・衛生・内科・外科・整形外科……。
>>
(医療・バイオテクノロジー)類の翻訳実例を閲覧
|
|
IT・半導体産業の翻訳
|
各種ソフトウェア(中国語化及び日本語化を含む)・ハードウェア･周辺設備・インターネット設備・バックアップ設備・通信設備・光電設備・モバイル設備・セキュリティ設備・IT基礎設備・仕様書・操作マニュアル・パネルディスプレイ・オンラインゲーム・デジタル通信・光通信・無線通信・ネットワークアーキテクチャ・コードシステム・IT情報産業調査・セキュリティシステム・オペレーションシステム・工業分析・電子商取引・eラーニング・半導体・パッケージングテスト・製造エンジニアリング・品質管理・半導体製造設備・洗浄エンジニアリング……。
>>
(IT産業)類の翻訳実例を閲覧
|
|
ハイテク産業の翻訳 |
バイオテクノロジー・農業･植物学・生命科学・化学(有機･無機・高分子化学)・光触媒･ナノテクノロジー計測器材・ISO・レーザー応用器材・製薬化学・製薬・DNA・超導体・生物化学関連の文献の翻訳・原文雑誌の翻訳・化学工業・化学器材・工業分析・石油化学・繊維・食品・微生物・材料……。.
>>(ハイテク産業）類の翻訳実例を閲覧
|
|
電子・電機製造業の翻訳 |
エレクトロニクス・電機・自動車・鋳型・精密工業・家電製品・自動化設備・操作マニュアル・仕様書・カタログ・ISO・建築設備・ロボット・鉄鋼・品質規定……。
>>(電子・電機製造業)類の翻訳実例を閲覧
|
|
法律契約の翻訳 |
各種契約書・生産委託契約書・覚書・協議書・技術協力協議書・代理契約・注文契約・機密保持約款・国際法律文書・企業内部の合意書・雇用契約・判決……。
>>契約類は機密保持のため翻訳例の提供を行っておりません。
|
|
経済・貿易業の翻訳 |
金融・財務・証券・保険・国際貿易・海外マーケティング情報調査・会社情報・経済統計・海外経済時事・報告書・企業管理……。
>>
(経済・貿易業)類の翻訳実例を閲覧
|
|
土木建築事業の翻訳 |
土木建築全体・防振・耐震構造・設計書・公共事業の入札関係文書・橋梁・道路・トンネル工事・建築ストラクチャー・建材・レーザー測量・建築機械設備……。.
>>
(土木建築)類の翻訳実例を閲覧
|
|
ウェブサイト中国語化・日本語化 |
民間企業・政府機構・旅行産業のウェブサイト中国語化・日本語化に協力。各産業のウェブページ・情報の翻訳をサポート。
>>
(ウェブサイト)類の翻訳実例を閲覧
|
