【翻譯社】～相關資訊彙整。含：

．選擇適合翻譯社　．委託翻譯社的細節　．翻譯社名冊

．翻譯社收費　　　．工作人才應徵　　　．專業領域翻譯　等。

---

翻譯社 【選擇適合您的翻譯社】

• 挑選翻譯社的重點在哪？  （是否有登記？是否加入公會？成立時間？）

• 翻譯社那麼多，有沒有比較快的篩選方法？

• 找翻譯社容易出現哪些糾紛？ （ 低價、趕時間常引起一些問題）

 

翻譯社 【委託翻譯社的細節】

• 翻譯(翻譯社)的修改責任要如何釐清？ （翻譯有錯怎麼辦？ 以日文翻譯為例）

• 小心！翻譯委外鬧笑話！3步驟－快速挑選合法翻譯社（以日文為例）

• 委託翻譯社時的細節 （訂金．準時．修改．是如何處理？ 以日台翻譯社為例）

 

翻譯社 【翻譯社名冊】

• 台北市翻譯商業同業公會－翻譯社名冊

• 國立編譯館．學術著作翻譯資訊網．翻譯社業者資料

• 日本翻譯社業者資料（DHC翻訳：東京都．1972年設立．登錄譯者數: 1200人）

 

翻譯社 【翻譯社收費】

• 翻譯社日文翻譯價格 （日台翻譯社．日文翻譯收費）

• 翻譯社收費是以字數計價？那要如何計算字數？

• 為什麼翻譯社的費用不是固定的？而是像1個字 0.7 ~ 0.9 元這樣？

• 為什麼翻譯公司的價格有高有低？（以日文翻譯為例）

 

翻譯社 【工作．人才應徵】

• 翻譯社與兼職譯者的一般合作模式？

• 日台翻譯社．日文翻譯人才招募理念

• 日台翻譯社．日文翻譯人才招募（中翻日日本籍譯者應徵中．．）

 

翻譯社 【其它】

• 翻譯社所謂的”母語譯者”是指什麼？（以日文翻譯為例）

• 專業領域的翻譯介紹 

• 翻譯社排版的說明 

• 最多日商推薦－日台日文翻譯社（內附實例～）

• 最多學術單位、學校、政府公家推薦－日台日文翻譯社（內附實例～）

 

翻譯社 【專業領域翻譯】（均以日文翻譯為例）

• 翻譯社 [醫藥/生技/保健食品] 翻譯（均以日文翻譯為例）

• 翻譯社 [醫療器材QSD文件]  翻譯

• 翻譯社 [法律文件]  翻譯 （合約、章程、法規．．等）

• 翻譯社 [網站日文翻譯]

• 翻譯社 [電子/電機/機械領域]  翻譯

 

• 翻譯社 [商業/財務/金融/證券領域]  翻譯

• 翻譯社 [專利]  翻譯

• 翻譯社 [軟體日文化/中文化] 翻譯（localization: 含操作介面, 軟體..）

• 翻譯社 [半導體領域]  翻譯

• 翻譯社 [光電/面板產業]  翻譯

 

• 翻譯社 [公證] 翻譯、[證件] 翻譯

• 翻譯社 [期刊．論文] 翻譯

• 翻譯社 [書籍/大量文件]  翻譯 （日台翻譯社．承接過的書籍翻譯，約40多）

• 翻譯社 [日翻英/英翻日]  翻譯（日文翻英文、英文翻日文..）

 

---

．台灣成立最久、最專業的專門日文翻譯社－日台科技日文翻譯社。

．8年來承接過數千件日文翻譯案 。 安心！專業！可靠！

．營業區域：| 台北 | 桃園 | 新竹 | 台中 | 台南 | 高雄 |

．日台 翻譯社簡介　

---

◆回日台翻譯社首頁

© Copyright 2002-2010 日台科技翻譯有限公司－日文翻譯專門翻譯社

本網站內容享有著作權，禁止轉貼節錄，違者必究