中文翻譯日文

  • 委託本公司翻譯之客戶已超過1000家。以下僅就各領域列舉部份代表性客戶。

  • 欲參考委託的日文翻譯案件，請瀏覽 檢視日文翻譯作品 網頁

  • 本公司主要日文翻譯客戶包括： １.日商． 日本代理商 ２.台灣產業 ３.研究機構

  ◆ 檢 視 本 公 司 的 日 商 客 戶  ◆             

  • 下列引用之公司logo皆為各公司所有，本站引用純屬介紹並無任何侵權之意

  • 任何與本公司簽署保密協定，不欲透露委託翻譯之客戶皆不在以下網頁內

◆日立 HITACHI
委託本公司翻譯 [Poly-Si TFT LCD] 完整規格...

◆松下產業 Panasonic
委託本公司進行 [日文同步翻譯] ...

◆神戶製鋼 Kobelco
委託本公司進行 [專利中文化]...

◆伊藤忠 ITOCHU

委託本公司進行 [軟體資料中文化]...

◆Lexus和泰汽車
委託本公司翻譯 [產品說明] [營業據點服務作業書] ..

 

◆RENESAS
委託本公司翻譯 [公司文件] ...

◆錸德科技 RITEK
[同步口譯]...

◆SEIKO
委託本公司翻譯 [產品型錄] ...

◆MIZUNO
委託本公司翻譯 [GOLF產品型錄] ...

◆奇美電子CMO
委託本公司進行 [內部管理報告外文化] ...

 

◆中強光電 Coretronic
委託本公司進行日文 [產品測試規格] [可靠度測試] 中文化 ...

◆合勤科技 ZyXEL
委託本公司翻譯 [光纖網路規格] ...

◆神通電腦 MITAC
委託本公司進行 [軟體介面中文化]...

◆偉格科技 Soltek
委託本公司進行 [產品規格手冊日文化] [合約中日文化] [產品型錄日文化]...

◆力成科技 Powertech
委託本公司進行 [封測作業指導書] [作業手冊]...

◆3M台灣

委託本公司翻譯 [醫療產品訓練書] ...

◆奇異亞洲醫療
委託本公司翻譯 [醫療產品內部檢驗文件] [醫療檢驗設備規格] ...

◆田邊製藥
委託本公司翻譯 [醫學文獻]...

◆五洲製藥
委託本公司翻譯 [新藥品研究報告] [日文新藥資料]...

◆台灣佳格 (桂格食品)
委託本公司翻譯 [各種日本新藥說明書] ...

◆衛生署疾病管制局
委託本公司翻譯 [針對日本旅客SARS防制宣傳文宣] ...

◆台北醫學大學
委託本公司翻譯 [日文更年期醫學調查報告]...

◆台灣大學衛政所
委託本公司翻譯 [日本老年人醫療調查報告]...

◆台灣東洋藥品
委託本公司翻譯 [日本新藥與臨床期刊]...

◆工業技術研究院 ITRI

委託本公司翻譯各類科技文件...
服務客戶包括：生醫中心、材料所、化工所、奈米中心、經資中心...

>> 檢視這篇翻譯作品

◆資策會 III
託本公司翻譯 [日本e-Learning白皮書]...

◆國家同步幅射中心
委託本公司翻譯 [CCD/CMOS Image Sensor文獻中文化]...

◆勞委會 CLA
針對 [就業安定基金] 委託本公司翻譯日本厚生省相關官方白皮書 [赴日研習資料日譯]...

◆農委會
委託本公司翻譯 [日本新藥與臨床期刊]...

◆財政部關稅總局

委託本公司翻譯 [日本關稅法] [東京關稅局資料]...

>> 檢視這篇翻譯作品

◆國家文官培訓所
委託本公司翻譯 [松下政經塾]...

◆國家衛生研究院
委託本公司翻譯 [中文文件日文化]...

◆中國信託商業銀行
委託本公司翻譯 [日本金融網站資料]...

◆統一企業
委託本公司翻譯 [有機食品料理教室] [書籍日文化]...

◆東元電機

委託本公司針對日本 [會社的給薪制度] [日文書籍中文化] 進行翻譯 ...

◆台肥
委託本公司翻譯 [公司日文簡介]，[日文化工文件]，[合約日文化]，[商業書信]...

◆優美
委託本公司翻譯 [日本新世代辦公室概念報告文]，[日本書籍-萬田酵素]，[合約]...

◆公共電視 PTS

託本公司翻譯 [TBS東京電視台安全作業規範]...

◆Time Express 時代解讀

委託本公司翻譯 [日文IT文件]..

◆劍湖山世界

※ 日文版網站由 本公司負責

◆劍湖山王子大飯店

※ 日文版網站由 本公司負責

◆易遊網 ezTravel

※ 委託 本公司進行網站日文化

◆彰化縣政府旅遊網

※ 委託 本公司進行 [花卉博覽會] 網站日文化

◆BizLink Technology

※ 日文版網站由 本公司負責

◆台灣大學土木研究所

委託本公司翻譯 [日本建材文獻]...

◆中央大學橋樑工程研究中心

委託本公司翻譯 [日本橋樑結構文件]..

◆台北花市

託本公司翻譯 [大阪鶴見花市] 組織章程...

◆農委會

託本公司翻譯 [日本新藥與臨床期刊]...
 

以下列舉本公司近年來承接的一些日商客戶：

日商DHC TAIWAN (DHC)

日商台灣豐田 (TOYOTA)

日商愛德萬 (Advantest)

日商星辰錶 (Citizen)

日商精工表 (SEIKO)

日商台航 (JAE)

日商大幸藥品

日商台灣大塚製藥

日商瑞福

日商旭硝子

日商Shuei貿易

日商台灣伊藤忠 (ITOCHU)

日商台灣富士奧麒 (Fuji Film)

日商Hyperion TAIWAN

日商Reptech工業

日商台灣三優股份有限公司

日商SHENPIX股份有限公司

日商Wellcome2Japan

日商Noritsu股份有限公司

日商WNI

日本代理商 五洲製藥

日商伊諾克

日商佳值

日商富統

中日經濟貿易發展基金會

日商台灣GC股份有限公司

日商EIHO Translation

日商大洋製膜股份有限公司

日商日立中國有限公司

日商創技工業股份有限公司

日商台灣神商

日商三井住友工程

日商Renesas股份有限公司

日商Mizuno股份有限公司

日商台灣未來

日商LINTEC股份有限公司

日商台灣田邊

日商松下產業科技

日商雪印股份有限公司

日商Olympus